WEBVTT
1
00:00:13.140 --> 00:00:22.010
زمان و زیرنویس توسط ֍♡ Spiral Love ♡֍ @ Viki.com برای شما آورده شده است.
2
00:01:35.460 --> 00:01:42.920
[عشق مانند کهکشان]
3
00:01:42.920 --> 00:01:47.210
[قسمت 25]
4
00:01:50.900 --> 00:01:54.800
اگر در مورد همه چیز حقیقت را بگویم،
5
00:01:54.800 --> 00:01:59.930
آیا برادر ون به دنبال عدالت برای ما خواهد بود؟
6
00:02:04.360 --> 00:02:06.420
تقریبا کشف کردم...
7
00:02:07.830 --> 00:02:10.760
حقیقت شهر تنها
8
00:02:13.850 --> 00:02:19.110
در طول اعصار، نیکان پاداش می گیرند و بدکاران مجازات می شوند.
9
00:02:19.120 --> 00:02:21.330
مادر لطفا نگران نباش
10
00:02:22.340 --> 00:02:27.880
بدکار در نهایت مجازات خواهد شد.
11
00:02:28.440 --> 00:02:30.220
بله.
12
00:02:31.330 --> 00:02:35.790
شیطان هنوز زنده است.
13
00:02:36.480 --> 00:02:39.420
شما نمی توانید او را رها کنید.
14
00:02:41.120 --> 00:02:42.860
مادر،
15
00:02:45.360 --> 00:02:47.890
من به زودی با یک عروس ازدواج خواهم کرد.
16
00:02:48.710 --> 00:02:53.710
همه سختی ها به زودی به گذشته تبدیل می شوند.
17
00:02:57.130 --> 00:02:59.600
خوش شانسی ما در راه است.
18
00:03:03.450 --> 00:03:06.300
زیشنگ، به عنوان پدر شما، من آخرین نفر هستم
19
00:03:06.300 --> 00:03:08.660
برای دانستن خبر ازدواج خود.
20
00:03:08.660 --> 00:03:11.790
آیا هنوز از من کینه دارید؟
21
00:03:32.610 --> 00:03:36.540
لرد جوان، مارکیز گفت که مسائل فوری دارد که باید با شما صحبت کند.
22
00:03:36.540 --> 00:03:38.450
جرات ندارم جلوی او را بگیرم.
23
00:03:38.450 --> 00:03:40.180
آنها را سرزنش نکنید.
24
00:03:40.180 --> 00:03:42.860
همش تقصیر منه
25
00:03:42.860 --> 00:03:47.650
از مادرت شنیدم که امروز در جمع از خانم چنگ خواستگاری کردی.
26
00:03:47.650 --> 00:03:49.780
مادرم؟
27
00:03:50.860 --> 00:03:54.220
مادرم تمام سال در حیاط شکوفه‌های زردآلو می‌ماند.
28
00:03:54.220 --> 00:03:57.500
غیرممکن است که او این چیزها را به شما بگوید.
29
00:03:57.500 --> 00:04:02.100
منظور شما چه کسی است؟
30
00:04:03.620 --> 00:04:08.370
زیشنگ میدونم عصبانی هستی
31
00:04:08.370 --> 00:04:11.960
اما شما نمی توانید نسبت به ازدواج خود کینه توز باشید.
32
00:04:13.230 --> 00:04:16.180
چنگ ها صرفاً یک خانواده افسر رزمی تازه ارتقا یافته هستند.
33
00:04:16.180 --> 00:04:18.350
آنها هیچ پایه ای در دربار شاهنشاهی ندارند.
34
00:04:18.350 --> 00:04:20.540
آنها قدرت کمک به شما را ندارند.
35
00:04:20.540 --> 00:04:22.760
خانم چنگ بدنام تر است.
36
00:04:22.760 --> 00:04:26.030
این ازدواج اصلا به درد شما نمی خورد.
37
00:04:26.030 --> 00:04:30.150
در پایتخت، چه کسی نداند که پرنسس یوچانگ شما را دوست دارد؟
38
00:04:30.150 --> 00:04:33.840
بدون توجه به شخصیت، ظاهر، پیشینه خانوادگی و اصول خانوادگی،
39
00:04:33.840 --> 00:04:38.630
شاهزاده رویانگ خیلی بهتر از مارکیز کولینگ است.
40
00:04:38.630 --> 00:04:42.680
تو هنوز فکر میکنی که اون موقع به همسرت تکیه میکنی
41
00:04:42.680 --> 00:04:45.900
به دنبال ارتباط با شاهزاده رویانگ کافی نبود؟
42
00:04:45.900 --> 00:04:48.830
حالا شما امیدوارید که به ازدواج من تکیه کنید
43
00:04:48.830 --> 00:04:51.620
در ازای آینده ای روشن؟
44
00:04:53.380 --> 00:04:55.750
می توانید خیالتان راحت باشد.
45
00:04:55.750 --> 00:04:59.650
من ازدواجم را به خطر نمی اندازم
46
00:04:59.650 --> 00:05:01.550
چون من از کسی کینه دارم
47
00:05:01.550 --> 00:05:06.490
تو از من دلخور نیستی، من خیلی راحت شدم.
48
00:05:06.490 --> 00:05:07.820
اما فقط آن خانواده چنگ ...
49
00:05:07.820 --> 00:05:11.560
اگر هنوز ذره ای گناه در قلبت هست،
50
00:05:12.140 --> 00:05:14.900
سپس فوراً اینجا را ترک کنید
51
00:05:14.900 --> 00:05:19.520
مادرم می گفت تو را نمی خواهد
52
00:05:19.520 --> 00:05:21.560
هر جایی که او بتواند ببیند
53
00:05:23.350 --> 00:05:26.170
من هیچ وقت کار را برای اعضای خانواده سخت نمی کنم.
54
00:05:26.170 --> 00:05:29.220
پس چاره ای ندارم جز اینکه کار را برای مارکیز چنگ یانگ سخت کنم.
55
00:05:30.520 --> 00:05:34.250
آکی، مهمان را دور کن.
56
00:06:06.800 --> 00:06:08.420
فکر میکنی کی هستی؟
57
00:06:08.420 --> 00:06:12.190
گربه یا سگ ناشناخته ای که هنوز جرات دارد جلوی من متکبر باشد؟
58
00:06:12.190 --> 00:06:13.790
من تنها دختر خانواده هوو هستم.
59
00:06:13.790 --> 00:06:16.020
شما هیچ پایه ای ندارید و جرات دارید درخواست ازدواج کنید؟
60
00:06:16.020 --> 00:06:17.810
تو حتی لیاقت حمل کفش های من را نداری!
61
00:06:17.810 --> 00:06:19.700
من باید تو را تا سر حد مرگ شکست دهم!
62
00:06:19.700 --> 00:06:22.350
من شما را تا حد مرگ کتک می زنم! من شما را تا حد مرگ کتک می زنم!
63
00:06:22.350 --> 00:06:25.610
من شما را تا حد مرگ کتک می زنم! من شما را تا حد مرگ کتک می زنم!
64
00:06:26.400 --> 00:06:28.520
تو بیهوده ای تو بیهوده ای!
65
00:06:28.520 --> 00:06:29.680
بسیار خوب.
66
00:06:29.680 --> 00:06:31.810
بسیار خوب. خوب است.
67
00:06:31.810 --> 00:06:33.820
دستت درد نکنه
68
00:06:35.180 --> 00:06:39.720
زیشنگ اینجا کلینیک هست؟
69
00:06:40.730 --> 00:06:43.540
حیاط شکوفه زردآلو دور از درمانگاه است.
70
00:06:43.540 --> 00:06:48.750
مارکی چنگ یانگ، بهتر است برو و جراحاتت را سریع ترمیم کنی.
71
00:06:58.280 --> 00:06:59.930
خانم
72
00:07:29.110 --> 00:07:31.810
[لوح یادبود برادر بزرگتر هوو چونگ]
73
00:07:54.160 --> 00:07:55.820
ژنرال
74
00:07:57.190 --> 00:08:00.050
زیردست شما دیر آمد.
75
00:08:01.260 --> 00:08:05.270
پانزده سال تاخیر!
76
00:08:10.050 --> 00:08:13.690
زیردست شما متاسف است.
77
00:08:24.460 --> 00:08:27.160
اگر بتوانیم حقیقت شهر تنها را پیدا کنیم
78
00:08:27.160 --> 00:08:29.300
و بگذار مردم بی گناهی که مرده اند در آرامش بخوابند
79
00:08:30.140 --> 00:08:32.780
من معتقدم او شما را سرزنش نخواهد کرد.
80
00:09:05.580 --> 00:09:09.200
پروردگار جوان، من اخیرا
81
00:09:09.200 --> 00:09:13.890
در آن زمان به دنبال دکتر نظامی تحت نظر مارکی جوان یوه بودند.
82
00:09:13.890 --> 00:09:16.560
بالاخره دکتر نظامی را پیدا کردم.
83
00:09:16.560 --> 00:09:18.990
او اکنون نام خود را تغییر داده است.
84
00:09:18.990 --> 00:09:22.100
او مخفیانه در روستای غربی در حومه پایتخت اقامت دارد.
85
00:09:22.100 --> 00:09:25.450
من از A'Qi و A'Fei می خواهم که برای تحقیق به روستای غرب بروید.
86
00:09:25.450 --> 00:09:27.120
ما نمی توانیم.
87
00:09:28.230 --> 00:09:30.430
افرادی که در کنار شما هستند بیش از حد برجسته هستند.
88
00:09:30.430 --> 00:09:34.850
برای امنیت، اجازه دهید من بروم و خودم تحقیق کنم.
89
00:09:34.850 --> 00:09:37.170
من همیشه با شما در تماس خواهم بود.
90
00:09:37.170 --> 00:09:40.390
بعد از 3 روز حتما برمیگردم.
91
00:09:40.390 --> 00:09:44.120
سپس اگر بخواهم با شما تماس بگیرم،
92
00:09:44.120 --> 00:09:45.770
چه کار باید بکنم
93
00:09:45.770 --> 00:09:47.780
جنگ ها همیشه در حال تغییر هستند.
94
00:09:47.780 --> 00:09:51.510
ما افسران پیام رسان به راحتی می توانیم به دست دشمن بیفتیم.
95
00:09:51.510 --> 00:09:54.060
برای جلوگیری از درز مسائل نظامی،
96
00:09:54.060 --> 00:09:57.900
ژنرال هوو اغلب به ما دستور می داد که اطلاعات را در چیزهایی که معمولاً دیده می شوند پنهان کنیم.
97
00:09:57.900 --> 00:10:01.060
روش ارتش Huo برای انتقال اطلاعات غیر متعارف است.
98
00:10:01.060 --> 00:10:03.770
مثلا شکستن شاخه درخت
99
00:10:03.770 --> 00:10:07.820
به یک قطعه کوتاه و سه قطعه بلند. یعنی زیردستان با خطر مواجه شده اند.
100
00:10:07.820 --> 00:10:12.680
اگر در امان باشم، دو قطعه کوتاه و دو قطعه بلند خواهد بود.
101
00:10:15.900 --> 00:10:18.100
این سفر هنوز باید مخفیانه انجام شود.
102
00:10:18.100 --> 00:10:22.400
به یاد داشته باشید، اول ایمنی.
103
00:10:22.400 --> 00:10:24.900
لطفا نگران نباشید، پروردگار جوان.
104
00:10:25.600 --> 00:10:28.200
ولی من هنوز یه چیزی رو نفهمیدم
105
00:10:28.200 --> 00:10:32.000
چرا اینقدر مشتاق هستید که نیروهای شکست خورده باقی مانده شهر تنها را بیابید؟
106
00:10:32.980 --> 00:10:38.350
آیا ممکن است رازهای دیگری در پاییز شهر تنها در آن سالها وجود داشته باشد؟
107
00:10:41.380 --> 00:10:42.950
بله.
108
00:10:44.200 --> 00:10:46.500
ولی مشتاقم پیداشون کنم...
109
00:10:47.590 --> 00:10:50.350
چون کسی که دوستش دارم را پیدا کردم
110
00:10:55.970 --> 00:10:58.970
پروردگار جوان، تو در سنین جوانی به موفقیت های زیادی دست یافتی.
111
00:10:58.970 --> 00:11:01.790
اگر ژنرال هنوز زنده بود،
112
00:11:01.800 --> 00:11:04.800
او احساس رضایت می کند.
113
00:11:04.800 --> 00:11:06.750
چه شرم آور.
114
00:11:06.750 --> 00:11:10.680
ژنرال هرگز شما را موفق و متاهل نخواهد دید.
115
00:11:12.800 --> 00:11:15.300
وقتی از جاسوسی برگشتی،
116
00:11:15.300 --> 00:11:19.500
آیا می توانید آن را در روز تحویل هدایای نامزدی من برگردانید؟
117
00:11:20.600 --> 00:11:23.000
پروردگار جوان،
118
00:11:23.000 --> 00:11:25.400
قراره ازدواج کنی؟
119
00:11:27.600 --> 00:11:30.600
این یک خبر خوب است، یک خبر خوب.
120
00:11:31.400 --> 00:11:33.200
در دنیای پایین، ژنرال اراده خواهد کرد
121
00:11:33.200 --> 00:11:35.800
مطمئنا احساس خرسندی کنید
122
00:11:37.700 --> 00:11:41.800
من تعجب می کنم که خانم جوان چگونه است
123
00:11:41.800 --> 00:11:44.600
برای خداوند جوان به این توجه بسیار؟
124
00:11:58.500 --> 00:12:01.600
او باید یک زن فوق العاده باشد.
125
00:12:03.100 --> 00:12:07.800
یکی مثل من که در دام گذشته افتاده است.
126
00:12:08.630 --> 00:12:11.210
من باید در این دنیا تنها می ماندم،
127
00:12:13.010 --> 00:12:15.750
ولی اگه بتونه کنارم باشه...
128
00:12:16.600 --> 00:12:19.100
با تمام سختی ها...
129
00:12:29.200 --> 00:12:31.600
شاید ارزش امتحان کردن را داشته باشد.
130
00:14:09.600 --> 00:14:11.200
ژنرال،
131
00:14:12.820 --> 00:14:17.580
من هرگز در قلب او فکر نمی کردم،
132
00:14:18.700 --> 00:14:23.900
من هزار و میلیون بار از لینگ بویی وحشتناک ترم.
133
00:14:25.200 --> 00:14:28.040
عزیزم نباید اینطور فکر کنی
134
00:14:29.810 --> 00:14:35.130
نیائو نیائو هنوز جوان است. او تلاش ها و نگرانی های ما را به عنوان والدین درک نمی کند.
135
00:14:36.200 --> 00:14:40.000
آن روز، اگرچه ممکن است سخنان شما باعث شده باشد که او احساس کند در حق او ظلم شده است،
136
00:14:40.000 --> 00:14:45.600
چاره ای نداشتی دیگه باهاش قهر نکن
137
00:14:45.600 --> 00:14:48.630
من باید از او بخواهم که مرا سرزنش نکند.
138
00:14:53.810 --> 00:14:56.580
در اصل، این ما بودیم که نیائو نیائو را ناامید کردیم.
139
00:14:57.600 --> 00:15:00.600
اکنون، او حتی حاضر است ازدواج خود را به خطر بیندازد
140
00:15:00.600 --> 00:15:03.100
برای مخالفت با ما
141
00:15:03.600 --> 00:15:06.400
اینها پیامدهای اعمال ماست.
142
00:15:18.400 --> 00:15:21.200
نیائو نیائو مثل توست.
143
00:15:21.200 --> 00:15:23.800
با زبانی تیز اما قلبی نرم.
144
00:15:23.800 --> 00:15:26.300
شما دو نفر هم برای تسلیم شدن خیلی سرسخت هستید.
145
00:15:27.400 --> 00:15:31.600
و در جایی که بیشتر از همه درد دارد صحبت کنید.
146
00:15:31.600 --> 00:15:36.200
من او را سرزنش نمی کنم. من فقط خودم را مقصر می دانم.
147
00:15:36.200 --> 00:15:40.100
امروز نتیجه تصمیمات گذشته ماست.
148
00:15:40.100 --> 00:15:44.000
مهم نیست چقدر برای ما سخت بود یا چقدر بی میل بودیم.
149
00:15:44.000 --> 00:15:48.900
این ما بودیم که او را رها کردیم و باعث شدیم او اینگونه بزرگ شود.
150
00:15:51.600 --> 00:15:55.100
دیگر گفتن فایده ای ندارد.
151
00:15:56.820 --> 00:15:59.430
زوج های ناراضی زیادی در دنیا وجود دارند.
152
00:16:00.080 --> 00:16:04.140
فقط می توانم امیدوار باشم که او و لینگ بویی در بین آنها نباشند.
153
00:16:04.900 --> 00:16:09.700
امیدوارم همدیگر را دوست داشته باشند و با هم پیر شوند.
154
00:16:35.800 --> 00:16:39.700
فردا ازدواج خانواده لو و او است. آیا مادر با من می آید؟
155
00:16:39.700 --> 00:16:43.200
ازدواج دیگران چه ربطی به من دارد؟
156
00:16:43.200 --> 00:16:45.390
خودت میتونی بری
157
00:16:45.400 --> 00:16:47.500
ازدواج من چطور؟
158
00:16:47.500 --> 00:16:51.800
مادر، پرتره های زنان مناسب برای ازدواج که آقای وو جمع آوری کرده است،
159
00:16:51.800 --> 00:16:54.300
آیا مادر به آنها نگاه کرده است؟
160
00:16:56.400 --> 00:17:01.000
شما در حال حاضر بزرگ شده اید. شما می توانید در مورد مسائل ازدواج خود تصمیم بگیرید.
161
00:17:01.000 --> 00:17:03.800
اگر خانمی از یکی از آن خانواده ها را دوست دارید،
162
00:17:03.800 --> 00:17:06.400
فقط از پدرت بخواه که پیشنهاد ازدواج بدهد.
163
00:17:06.400 --> 00:17:07.900
مادر چطور؟
164
00:17:07.900 --> 00:17:13.000
سایر والدین به ازدواج فرزندان خود اهمیت می دهند، تقریباً تا آنجا که همه چیز را تنظیم می کنند.
165
00:17:13.000 --> 00:17:16.600
چرا هیچ وقت به این موضوع توجه نمی کنی که با چه نوع زنی ازدواج کنم؟
166
00:17:16.600 --> 00:17:20.000
شما می توانید در مورد مسائل خود تصمیم بگیرید.
167
00:17:20.000 --> 00:17:22.100
این خوب نیست؟
168
00:17:23.100 --> 00:17:25.400
در قلبت،
169
00:17:25.400 --> 00:17:28.900
به نظر شما ازدواج من موضوع مهمی نیست؟
170
00:17:31.600 --> 00:17:34.400
وقتی چند سال دیگر بزرگتر شدی،
171
00:17:34.400 --> 00:17:36.800
متوجه خواهید شد
172
00:17:37.700 --> 00:17:41.000
چیزهایی که از نظر شما بسیار مهم است
173
00:17:41.000 --> 00:17:43.000
فقط چیزی هستند
174
00:17:43.000 --> 00:17:46.200
برای دیگران بی اهمیت و بی ارزش است.
175
00:17:47.200 --> 00:17:52.000
در این دنیا از دیگران درخواست لطف نکنید...
176
00:17:52.800 --> 00:17:55.300
اگر بتوانی به خودت تکیه کنی
177
00:18:23.700 --> 00:18:25.300
خانم چی گفت؟
178
00:18:25.300 --> 00:18:28.500
آیا از بین این خانواده ها خانمی را انتخاب کرده است؟
179
00:18:29.250 --> 00:18:33.280
مادر می گوید خودم تصمیم بگیر.
180
00:18:36.000 --> 00:18:39.700
استاد جوان شما دانا و باهوش هستید و نظرات خود را دارید.
181
00:18:39.700 --> 00:18:42.000
خانم فقط به استاد جوان اعتماد دارد،
182
00:18:42.000 --> 00:18:45.400
به همین دلیل او به شما اجازه داد که مسئولیت ازدواج خود را به عهده بگیرید.
183
00:18:45.400 --> 00:18:49.500
دایه، نیازی به اصرار من نیست. من آن را دریافت می کنم.
184
00:18:49.500 --> 00:18:53.000
در این دنیا والدینی هستند که فعالانه در ازدواج فرزندانشان دخالت می کنند.
185
00:18:53.000 --> 00:18:55.600
طبیعتاً کسانی هستند که هیچ مشارکتی در آن ندارند.
186
00:18:55.600 --> 00:18:58.600
به دیگرانی حسادت می کنم که مداخله و انضباط والدینشان را دارند،
187
00:18:58.600 --> 00:19:01.600
و دیگران به آزادی بی بند و بار من حسادت می کنند.
188
00:19:01.600 --> 00:19:03.800
موارد دیگری که استاد جوان از آنها صحبت می کند ...
189
00:19:03.800 --> 00:19:05.900
کیست؟
190
00:19:06.600 --> 00:19:08.400
هیچکس نیست
191
00:19:08.400 --> 00:19:14.200
چه کسی در این دنیا شوخی و رقت انگیز نیست؟
192
00:19:17.000 --> 00:19:19.000
خانم جوان!
193
00:19:19.000 --> 00:19:21.200
خانم جوان، عجله کن و بیدار شو!
194
00:19:23.560 --> 00:19:26.050
ژنرال لینگ در عمارت است.
195
00:19:29.200 --> 00:19:32.600
چرا صبح زود اومد؟
196
00:19:32.600 --> 00:19:34.200
خانم جوان، آیا فراموش کرده اید؟
197
00:19:34.200 --> 00:19:39.400
امروز عروسی بزرگ بین خانواده لو و هی است. ژنرال لینگ عمداً آمد تا شما را ببرد تا با هم شرکت کنید.
198
00:19:39.400 --> 00:19:42.800
او در سالن Jiuzhui منتظر شماست.
199
00:19:50.600 --> 00:19:53.300
ژنرال لینگ آمد!
200
00:19:53.300 --> 00:19:56.200
- ژنرال لینگ.
- ژنرال لینگ.
201
00:19:56.200 --> 00:19:58.000
ژنرال لینگ.
202
00:20:04.800 --> 00:20:07.000
ژنرال لینگ.
203
00:20:16.570 --> 00:20:19.710
دومین استاد جوان لو، تبریک می گویم.
204
00:20:27.400 --> 00:20:30.800
آیائو، امیدوارم شما و خواهر ژائوجون
205
00:20:30.800 --> 00:20:34.200
صد سال با خوشبختی ازدواج خواهد کرد.
206
00:20:38.000 --> 00:20:42.300
چند روز پیش شنیدم که اعلیحضرت به شما و ژنرال لینگ ازدواج کردید.
207
00:20:42.300 --> 00:20:44.200
من هم می خواهم به هر دو شما تبریک بگویم.
208
00:20:47.550 --> 00:20:51.260
لیدی شائوشنگ خیلی سریع از میان شوهران احتمالی خود حرکت می کند.
209
00:20:52.500 --> 00:20:56.890
فقط چند روزی است که ... و یک نفر دیگر تصمیم گرفته شده است.
210
00:21:01.970 --> 00:21:04.270
چه ربطی به تو داره؟
211
00:21:05.100 --> 00:21:08.170
هرگز فکر نمی کردم خانم چنگ که با اراده و شجاعت عمل می کند
212
00:21:08.170 --> 00:21:11.570
همچنین اکنون تحت قدرت خم می شود.
213
00:21:13.460 --> 00:21:17.420
استاد لو دوم، لطفا ما را راهنمایی کنید تا بنشینیم.
214
00:21:17.420 --> 00:21:22.970
آیائو، این را به من بسپار. شما باید مهمانان محترم را راهنمایی کنید.
215
00:21:22.970 --> 00:21:26.990
برادر شانجیان. ژنرال لینگ لطفا من را دنبال کنید.
216
00:21:26.990 --> 00:21:28.350
در مورد شائوشنگ ...
217
00:21:28.350 --> 00:21:30.440
اجازه بده
218
00:21:35.380 --> 00:21:39.400
آیائو، من خواهر شائوشنگ را به صندلی زنان راهنمایی خواهم کرد.
219
00:21:39.400 --> 00:21:41.870
شاوشنگ، بیا بریم.
220
00:22:10.810 --> 00:22:15.470
در این زندگی من دو بار ازدواج کردم.
221
00:22:16.480 --> 00:22:21.130
اولین باری که لباس عروس پوشیدم خانواده ام کشته و ویران شدند.
222
00:22:21.130 --> 00:22:24.420
بار دوم از فرزندسالاری بود.
223
00:22:24.420 --> 00:22:29.610
این نمی تواند یک هیاهو بزرگ باشد، بنابراین حتی یک فانوس نمی تواند آویزان شود.
224
00:22:32.080 --> 00:22:35.300
حداقل تعدادی مهمان بودند که می توانستند از این مناسبت استقبال کنند.
225
00:22:35.300 --> 00:22:39.760
فقط فکر نمی کردم شما هم شرکت کنید.
226
00:22:43.550 --> 00:22:46.540
من هم فکر نمی کردم شرکت کنم.
227
00:22:47.520 --> 00:22:49.280
شاوشنگ...
228
00:22:52.740 --> 00:22:55.170
من هنوز باید تشکر کنم ...
229
00:22:57.010 --> 00:22:59.430
برای برگرداندن A'Yao به من.
230
00:23:00.560 --> 00:23:05.190
اگر من نبودم، تو مجبور نبودی با لینگ بویی ازدواج کنی.
231
00:23:08.340 --> 00:23:13.340
فکر کردم می گویید که من از این کار سود بزرگی به دست آوردم.
232
00:23:13.340 --> 00:23:17.650
اگر می دانستم چنین نامزدی در پیش است، چرا نامزدی قبلی را زودتر قطع نکردم؟
233
00:23:17.650 --> 00:23:21.880
لینگ بویی فردی بی رحم و بی رحم است. ازدواج با او چه سودی به همراه خواهد داشت؟
234
00:23:21.880 --> 00:23:24.680
زمانی که در استان Fengyi بودم، شخصا شاهد بازجویی او بودم.
235
00:23:24.680 --> 00:23:27.890
الان که بهش فکر می کنم، هنوز هم احساس لرز به من دست می دهد.
236
00:23:27.890 --> 00:23:31.000
در تئوری، از آنجایی که او در کنار امپراتور بزرگ شده بود، می توانست هر کاری انجام دهد.
237
00:23:31.000 --> 00:23:33.910
اما او چگونه بزرگ شد که اینقدر بی رحم شد؟
238
00:23:33.910 --> 00:23:35.560
مثل این است که یک نفرت عمیق ناشی از یک دشمنی خونی وجود دارد.
239
00:23:35.560 --> 00:23:38.160
این بی رحمی نیست
240
00:23:38.160 --> 00:23:41.310
این یک هوای قاتل است. او یک ژنرال است.
241
00:23:41.310 --> 00:23:43.160
او وقتی لازم است بی رحم است.
242
00:23:43.160 --> 00:23:45.470
اینجوری ازش محافظت میکنی
243
00:23:45.470 --> 00:23:48.170
به نظر می رسد احساساتی بین شما دو نفر وجود دارد.
244
00:23:48.170 --> 00:23:52.180
زمانی جوان بودم و نمی دانستم چگونه دیگران را درک کنم.
245
00:23:52.180 --> 00:23:54.450
حالا که این را تجربه کردم، این را می فهمم.
246
00:23:54.450 --> 00:23:59.000
مردان عاشقانه و با استعداد چه فایده ای دارند؟ آنها باید مهربان، مهربان باشند،
247
00:23:59.000 --> 00:24:01.020
و ملایم این بهتر است.
248
00:24:01.020 --> 00:24:02.800
در مورد شما،
249
00:24:04.160 --> 00:24:06.550
همچنین می توان شما را فردی مهربان دانست.
250
00:24:16.520 --> 00:24:18.700
خوبه که میدونی
251
00:24:19.650 --> 00:24:22.350
اگر برای آینده A'Yao نبود،
252
00:24:22.350 --> 00:24:25.100
حتی اگر آنقدر گریه کردی که اشک هایت خشک شد
253
00:24:25.100 --> 00:24:27.660
من هرگز نامزدی را قطع نمی کردم.
254
00:24:29.360 --> 00:24:33.680
در حال حاضر، من A'Yao را به عنوان یک برادر بزرگتر می بینم.
255
00:24:33.680 --> 00:24:38.180
من از کسانی که برایم مهم هستند محافظت می کنم. او ژائوجون، من به شما می گویم.
256
00:24:38.180 --> 00:24:40.850
اجازه نمی دهم کسی با خانواده ام بدرفتاری کند.
257
00:24:40.850 --> 00:24:45.520
منم همینطورم به غیر از برادر کوچکترم،
258
00:24:45.520 --> 00:24:49.030
A'Yao آخرین نفر از خانواده من در این جهان است.
259
00:24:49.030 --> 00:24:53.710
روشی که من او را ارزشمند می دانم برای او کمتر از شما نیست.
260
00:24:53.710 --> 00:24:57.950
من و او از این به بعد بهتر خواهیم بود.
261
00:24:57.950 --> 00:24:59.680
امیدوارم شما...
262
00:25:00.980 --> 00:25:03.430
و لینگ بویی می تواند همینطور باشد.
263
00:25:08.060 --> 00:25:10.470
امیدوارم اینطور باشد.
264
00:25:11.680 --> 00:25:13.800
برویم بیا بریم تالار ضیافت
265
00:25:13.800 --> 00:25:16.150
من هنوز در عزا هستم.
266
00:25:16.150 --> 00:25:19.950
طبق قوانین نباید دیده شوم.
267
00:25:19.950 --> 00:25:24.690
امروز به طور خاص به دنبال شما گشتم تا با شما صحبت کنم.
268
00:25:24.690 --> 00:25:26.710
کلمات گفته شده است.
269
00:25:28.610 --> 00:25:30.670
لطف ها...
270
00:25:31.960 --> 00:25:33.820
نیز محقق شده اند.
271
00:26:10.220 --> 00:26:12.820
برادران از این طریق لطفا.
272
00:26:16.050 --> 00:26:20.060
من هرگز فکر نمی کردم که چند روز در خانه چنگ تدریس نکنم
273
00:26:20.060 --> 00:26:23.410
منجر به درگیری شائوشنگ و ژنرال لینگ می شود.
274
00:26:25.740 --> 00:26:28.350
از این به بعد می توانید آموزش را به من بسپارید.
275
00:26:28.350 --> 00:26:30.600
نیازی به دردسر استاد جوان یوان نیست.
276
00:26:30.600 --> 00:26:34.030
اما اگر استاد جوان یوان در خانه از بیکاری خسته شده باشد،
277
00:26:34.030 --> 00:26:36.670
من میتونم یه کار رسمی بهتون معرفی کنم.
278
00:26:36.670 --> 00:26:39.110
این شما را از وسواس زیاد در مورد ازدواج زنان نجات می دهد.
279
00:26:39.110 --> 00:26:43.380
نیازی نیست. معلم من هوانگ فو یی توصیه کرد که وارد دربار امپراتوری شوم.
280
00:26:43.380 --> 00:26:47.140
در روزهای آینده، من و ژنرال لینگ همکار مقامات خواهیم بود.
281
00:26:47.140 --> 00:26:50.100
نگران نباشید. اگر خسته شدم،
282
00:26:50.100 --> 00:26:53.070
من برای شما دردسر پیدا خواهم کرد.
283
00:26:53.070 --> 00:26:57.950
اوه، منظورم این است که ژنرال لینگ را به دردسر بیندازد (برای کمک).
284
00:26:59.430 --> 00:27:01.570
بدون مشکل
285
00:27:03.710 --> 00:27:06.460
وقتی من و شائوشنگ ازدواج می کنیم،
286
00:27:06.460 --> 00:27:11.590
ما استاد جوان یوان را برای نوشیدنی دعوت خواهیم کرد.
287
00:27:11.590 --> 00:27:13.530
صحبت از نوشیدن در عروسی،
288
00:27:13.530 --> 00:27:19.030
ماه گذشته فکر کردم برای جشن گرفتن ازدواج شائوشانگ و آیائو امروز مشروب بخوریم.
289
00:27:19.030 --> 00:27:24.580
به نظر می رسد تا زمانی که ازدواج واقعاً انجام نشود، نمی توان آن را به حساب آورد.
290
00:27:24.580 --> 00:27:27.610
استاد جوان یوان ابتدا به خانواده چنگ آموزش داد.
291
00:27:27.610 --> 00:27:31.130
حالا از ازدواج من و شائوشنگ می پرسی.
292
00:27:31.130 --> 00:27:33.390
اگر نمی دانستم که چشمانت بالای سرت می روید،
(T/N: ضربه زننده و از بالا به مردم نگاه می کند)
293
00:27:33.390 --> 00:27:38.470
گمان می کردم که شما نسبت به عروس آینده من انگیزه های پنهانی دارید.
294
00:27:40.250 --> 00:27:43.610
چنگ شاوشانگ از عشق رمانتیک بیزار است.
295
00:27:43.610 --> 00:27:46.130
او فقط می داند که حسابگر باشد.
296
00:27:46.130 --> 00:27:50.520
من همیشه از کسانی که در مورد ازدواج حسابگر هستند متنفر بودم.
297
00:27:50.520 --> 00:27:53.490
برای او، البته، من اصلاً فکر نادرستی ندارم.
298
00:27:53.490 --> 00:27:57.620
بعد این چیزی که شما می گویید ...
299
00:28:00.290 --> 00:28:03.370
استاد جوان یوان فقط من را هدف قرار می دهد؟
300
00:28:03.370 --> 00:28:05.350
فقط میخوام ببینم...
301
00:28:05.350 --> 00:28:08.790
دوست داشتن زنی پر از نیت بد،
302
00:28:08.790 --> 00:28:11.850
آن مرد چه نوع پایانی خواهد داشت؟
303
00:28:11.850 --> 00:28:15.240
استاد جوان یوان باید ناامید شود.
304
00:28:15.950 --> 00:28:18.510
من و شاوشنگ همدیگر را می‌پرستیم.
305
00:28:18.510 --> 00:28:20.540
حتما با هم پیر میشیم
306
00:28:20.540 --> 00:28:25.520
اما برای شخصی مانند استاد جوان یوان که نسبت به دیگران بی‌تحمل و منتقد است،
307
00:28:25.520 --> 00:28:28.440
ممکن است به همان پایان نرسید
308
00:28:35.110 --> 00:28:38.850
ژنرال لینگ، من یک مقام مدنی هستم.
309
00:28:38.850 --> 00:28:41.910
پس من مطمئناً بیشتر از یک مقام نظامی مثل شما عمر خواهم کرد.
310
00:28:46.490 --> 00:28:50.500
همدیگر را می پرستید؟ با هم پیر شویم؟
311
00:28:50.500 --> 00:28:54.160
وقتی این را می گویی، خودت هم باور می کنی؟
312
00:28:54.950 --> 00:28:59.670
برادران، بحث را متوقف کنید. همانطور که من می بینم، شائوشنگ بهترین بانوی جهان است.
313
00:28:59.670 --> 00:29:01.640
- البته.
-خفه شو
314
00:29:23.130 --> 00:29:27.890
تبریک، خانم چنگ. خانم چنگ.
315
00:29:29.810 --> 00:29:32.310
خواهر شاوشنگ بیا پیش من بشین.
316
00:29:32.310 --> 00:29:33.630
نیازی نیست، ممنون
317
00:29:33.630 --> 00:29:35.970
نیائو نیائو، تو آمدی.
318
00:29:35.970 --> 00:29:38.430
بیا، بیا! اینجا بشین
319
00:29:41.150 --> 00:29:45.790
یازدهمین استاد جوان را برای سالهای متمادی انتخاب و انتخاب کرد، با این حال بینایی او چنین است.
320
00:29:46.620 --> 00:29:49.530
چنگ شاوشانگ، تو واقعاً توانا هستی.
321
00:29:49.530 --> 00:29:52.740
به محض انصراف از ازدواج با پسر عموی بزرگم، استاد جوان یازدهم را انتخاب کردید.
322
00:29:52.740 --> 00:29:55.300
این چقدر برای پسر عموی بزرگترم احترام قائل است؟
323
00:29:58.530 --> 00:30:01.620
اعلیحضرت شخصاً به خانواده ام پیشنهاد ازدواج دادند.
324
00:30:01.620 --> 00:30:05.210
چگونه جرأت می کنم از چنین لطف بزرگ امپراتوری امتناع کنم؟
325
00:30:05.210 --> 00:30:07.070
لو لی، شما خیلی تاثیرگذار صحبت می کنید.
326
00:30:07.070 --> 00:30:11.670
باید پیش اعلیحضرت می بودی تا ببینیم جرات رد کردی یا نه.
327
00:30:13.160 --> 00:30:16.200
اما-ولی نباید به این سرعت موافقت می کردی.
328
00:30:16.200 --> 00:30:18.200
پسر عموی بزرگترم باید خیلی ناراحت باشد.
329
00:30:18.200 --> 00:30:22.770
اون خیلی دیوانه وار عاشقت شده باید غصه بخوری و در روستا خلوت کنی.
330
00:30:22.770 --> 00:30:25.530
چرا پسر عموی شما باید با دیگری ازدواج کند، اما من باید تمام زندگی ام را مجرد بمانم؟
331
00:30:25.530 --> 00:30:29.590
و اگر ازدواج کردم، باید سالها غصه بخورم و بگذارم سالهای اول ازدواجم از بین برود.
332
00:30:29.590 --> 00:30:32.040
در نهایت وقتی ازدواج کنم، باز هم باید کسی را پیدا کنم که دوستش نداشته باشم.
333
00:30:32.040 --> 00:30:36.060
در گوشه ای سرد پنهان شو، از زخم هایم پرستاری کن و دیگر هرگز در انظار ظاهر نشو.
334
00:30:36.060 --> 00:30:38.150
آنهایی که می دانند، می دانند که خانواده چنگ ما
335
00:30:38.150 --> 00:30:42.230
آخرین آرزوی ژنرال هی را برآورده کرد. آنهایی که نمی دانند،
336
00:30:42.230 --> 00:30:45.900
فکر می کنم خانواده چنگ ما لطف زیادی به خانواده لو بدهکار است.
337
00:30:53.710 --> 00:30:57.530
لو لی، اگر می خواهی به تو احترام بگذارم،
338
00:30:57.530 --> 00:31:01.610
شما باید آنچه را که به پدر و مادرتان گفتید تکرار کنید.
339
00:31:01.610 --> 00:31:05.290
ببین مادرت بهت سیلی میزنه یا نه
340
00:31:17.530 --> 00:31:20.980
خانم کجا میری؟
341
00:31:20.980 --> 00:31:26.900
بین دخترا فقط یه شوخیه این نباید ما را درگیر کند.
342
00:31:31.010 --> 00:31:37.200
حق با خانم چنگ بزرگ است. دختر من همان کسی است که تحریک آمیز صحبت می کند.
343
00:31:37.200 --> 00:31:41.890
خانواده لو بسیار متأسف هستند که شاوشنگ نمی تواند با خانواده ما ازدواج کند.
344
00:31:41.890 --> 00:31:46.140
ما نمی توانستیم این کار را انجام دهیم تا آخرین آرزوی وفاداری شجاع را برآورده کنیم.
345
00:31:46.140 --> 00:31:50.710
من مطمئن هستم که خانم خیلی به آن فکر نمی کند.
346
00:31:50.710 --> 00:31:53.130
البته زیاد بهش فکر نمی کنم.
347
00:31:53.130 --> 00:31:57.350
اعلیحضرت شخصاً یازدهمین استاد جوان را به خانواده ما عطا کردند. با چنین داماد خوبی،
348
00:31:57.350 --> 00:32:02.190
حتی شب ها با خنده از خواب بیدار می شدم. چرا من احساس رنجش می کنم؟
349
00:32:02.190 --> 00:32:06.650
ژنرال لینگ برای شرکت در مراسم عروسی خانواده لو شائونگ را همراهی کرد.
350
00:32:06.650 --> 00:32:08.980
ما واقعاً در تحسین هستیم.
351
00:32:08.980 --> 00:32:11.090
مهم نیست که یک مرد چقدر سخاوتمند و بردبار باشد،
352
00:32:11.090 --> 00:32:17.020
او برای حضور در عروسی عروسش به خانه نامزد سابقش همراهی نمی کرد.
353
00:32:17.020 --> 00:32:22.360
فقط تعجب می کنم... آیا ژنرال لینگ نسبت به شائوشنگ بی توجه است یا بی احساس؟
354
00:32:22.360 --> 00:32:26.090
یا فقط به اینکه دیگران او را چگونه می بینند اهمیتی نمی دهد؟
355
00:32:29.660 --> 00:32:33.640
ممنون از همه شما که اومدین لطفا
356
00:32:33.640 --> 00:32:35.520
با تشکر از شما دو.
357
00:32:43.790 --> 00:32:45.490
استاد جوان ژانگ.
358
00:32:52.530 --> 00:32:54.420
بزرگترین استاد جوان لو.
359
00:32:58.070 --> 00:33:01.700
اگر دانش فوق العاده شما در ترسیم نقشه استان Fengyi نبود،
360
00:33:01.700 --> 00:33:03.910
این سفر دشوارتر بود.
361
00:33:03.910 --> 00:33:09.370
اعلیحضرت می خواهد با شایستگی پاداش دهد. با چنین کار شایسته بزرگی، مطمئنم
362
00:33:09.370 --> 00:33:11.450
بعداً به مقام بالایی دست خواهید یافت
363
00:33:11.450 --> 00:33:16.610
برای آیائو که با ژائوجون ازدواج کند، این بالاترین افتخاری است که اعلیحضرت به خانواده لو داده است.
364
00:33:16.610 --> 00:33:23.100
خانواده لو به عنوان همسر خانواده هی به ژنرال لینگ برای غلبه بر استان Fengyi کمک می کنند.
365
00:33:23.100 --> 00:33:26.770
به سادگی وظیفه ما بود
366
00:33:26.770 --> 00:33:28.580
چرا جرات می کنیم حریصانه به دنبال شایستگی باشیم؟
367
00:33:28.580 --> 00:33:30.270
A'Ben.
368
00:33:31.280 --> 00:33:33.860
آیا شما اینطور فکر نمی کنید؟
369
00:33:41.260 --> 00:33:43.100
عمو...
370
00:33:44.110 --> 00:33:46.420
واقعا منو درک میکنه
371
00:33:47.470 --> 00:33:51.560
ژنرال لینگ، بیشتر عمرم به بیکاری عادت کرده ام.
372
00:33:51.560 --> 00:33:55.460
من فقط از سفر در سراسر کشور به جای کار رسمی لذت می برم.
373
00:33:56.060 --> 00:33:58.120
میترسم ناامیدت کنم
374
00:33:58.120 --> 00:34:00.350
ممکن است علاقه ای به رسمی شدن نداشته باشید،
375
00:34:00.350 --> 00:34:04.710
اما اگر اعلیحضرت شما را ترفیع دهد، ببینیم چه کسی مانع خواهد شد.
376
00:34:07.070 --> 00:34:08.860
بزرگترین استاد جوان لو.
377
00:34:22.300 --> 00:34:24.840
خانواده چنگ به تازگی از ازدواج با خانواده لو کناره گیری کرده اند.
378
00:34:24.840 --> 00:34:29.260
آنها برای ورود به نامزدی دیگر در قصر زیاد صبر نکردند. مردم واقعا مات و مبهوت هستند.
379
00:34:29.260 --> 00:34:31.920
مردم را نیز مشکوک می کند.
380
00:34:36.050 --> 00:34:41.010
آیا چنگ شاوشانگ و ژنرال لینگ قبلاً با هم رابطه داشتند؟
381
00:34:52.510 --> 00:34:54.100
آیان؟
382
00:34:55.220 --> 00:34:57.820
چرا به صندلی مرد آمدید؟
383
00:34:57.820 --> 00:35:01.360
این چیز بزرگی نیست، اما همین حالا، چهارمین خانم چنگ گفت
384
00:35:01.360 --> 00:35:06.120
او یک شنل را در کالسکه ژنرال لینگ جا گذاشت. پس اومدم بپرسم
385
00:35:18.080 --> 00:35:22.980
خواهر شاوشنگ آرزوهایی دارد. فکر می کنی او هم مثل بقیه شماست؟
386
00:35:22.990 --> 00:35:28.640
نگاه شما به لینگ بویی مانند سگ وحشی است که پس از سه روز گرسنگی به استخوان نگاه می کند. حیف شد،
387
00:35:28.640 --> 00:35:29.930
لینگ بویی...
388
00:35:29.930 --> 00:35:31.800
فقط تو را دوست ندارد!
389
00:35:32.600 --> 00:35:38.240
همه، فکر می کنم همه شما مدتی است که لینگ بویی را می شناسید.
390
00:35:38.240 --> 00:35:40.980
اما او به هیچ کدام از شما پیشنهاد ازدواج نداد.
391
00:35:42.270 --> 00:35:45.850
ما خانم‌های صادقی هستیم که در خانه می‌مانیم و رفتار مناسبی داریم.
392
00:35:45.850 --> 00:35:50.070
بر خلاف برخی از افرادی که از معاشقه های روباهی و محبت های پرمدعا استفاده می کنند.
393
00:35:50.070 --> 00:35:55.100
ژنرال لینگ یک قهرمان بزرگ است. او چگونه می تواند این حقه های کثیف و یواشکی را بشناسد؟
394
00:35:55.100 --> 00:35:56.880
او احتمالا اغوا شده بود.
395
00:35:56.880 --> 00:35:59.310
وانگ لینگ، تو داری دروغ می گویی!
396
00:35:59.310 --> 00:36:01.040
من نیستم.
397
00:36:01.040 --> 00:36:02.690
خواهر
398
00:36:26.440 --> 00:36:28.320
ژنرال لینگ!
399
00:36:29.830 --> 00:36:33.010
امروز روز شادی بزرگ خانواده لو است.
400
00:36:33.010 --> 00:36:35.430
منظورت از این چیه؟
401
00:36:38.080 --> 00:36:42.230
هر جا بروم، گارد زرهی سیاه همانجا دنبالم می آید.
402
00:36:42.230 --> 00:36:44.790
همیشه همینطوره
403
00:36:44.790 --> 00:36:46.690
من قصد توهین نداشتم
404
00:36:51.490 --> 00:36:52.980
ژنرال لینگ،
405
00:36:52.980 --> 00:36:57.750
این قسمت نشیمن زن است. می ترسم طبق آداب، کاملاً مناسب نباشد.
406
00:36:57.750 --> 00:37:00.270
این یک جزئیات کوچک برای ترکیب یا جدا کردن صندلی ها است.
407
00:37:00.270 --> 00:37:03.400
دانستن اینکه شرف و شرم چیست و چه زمانی باید پیشروی کرد یا عقب نشینی کرد، این بالاترین آداب است.
408
00:37:07.670 --> 00:37:12.950
خوب از آنجایی که خانم وانگ گفت که من به آداب اخلاقی پایبند نیستم،
409
00:37:14.150 --> 00:37:16.020
امروز من...
410
00:37:20.760 --> 00:37:25.660
به شما بیاموزد که بدانید شرف و شرم چیست و آداب چیست.
411
00:37:28.950 --> 00:37:32.210
ژنرال لینگ، چه کار می کنی؟
412
00:37:33.800 --> 00:37:38.660
خانم چنگ واقعا خوش شانس است. ژنرال لینگ با بی توجهی به جدایی بین صندلی مرد و زن از او دفاع می کند.
413
00:37:38.660 --> 00:37:40.900
چهارمین خانم چنگ به تازگی از ازدواج کناره گیری کرد،
414
00:37:40.900 --> 00:37:45.290
و در حال حاضر چنین شوهر عالی به دست آورده است. او واقعا خوش شانس است.
415
00:37:47.140 --> 00:37:48.670
شما –
416
00:37:48.670 --> 00:37:52.240
متاسفم داشتم به هیجان نگاه می کردم و حواسم نبود.
417
00:37:52.240 --> 00:37:57.600
اما برای اینکه بتوانید از گوشت گوزن عالی برای شستن لباس های خود استفاده کنید، مطمئن هستم که شما هم احساس می کنید خوش شانس هستید.
418
00:37:57.600 --> 00:37:59.090
شما –
419
00:37:59.090 --> 00:38:04.360
فراموشش کن! با او بحث نکنید هیچ کس از مشاجره با یوان شانجیان چیزی به دست نیاورده است.
420
00:38:04.360 --> 00:38:05.810
برویم
421
00:38:21.710 --> 00:38:23.040
خانم چنگ
422
00:38:23.040 --> 00:38:28.300
خانم وانگ فقط گفت که من آداب معاشرت را رعایت نمی کنم. حالا که بزرگان نظاره گر هستند،
423
00:38:28.300 --> 00:38:30.460
می توان آن را رعایت آداب معاشرت دانست.
424
00:38:30.460 --> 00:38:35.310
این خوب است. ژنرال لینگ کاملاً متفکر است.
425
00:38:35.940 --> 00:38:39.540
ژنرال لینگ اشتباه می کند. همانطور که حکیم می گوید، آداب -
426
00:38:39.540 --> 00:38:41.400
آداب معاشرت؟
427
00:38:42.340 --> 00:38:47.660
به عنوان یک زن جوان، هر زمان که دهان خود را باز می کنید، تمام چیزی که در مورد آن صحبت می کنید، مسائل خصوصی بین زوج های مجرد است.
428
00:38:47.660 --> 00:38:51.870
آیا فکر می کنید واقعاً آداب، شرافت و شرم را درک می کنید؟
429
00:38:53.750 --> 00:38:58.870
شما ازدواج نکرده اید، اما در حال حاضر شبیه یک زن بازاری هستید. بزرگ ترین خانم لو!
430
00:39:00.680 --> 00:39:02.540
آیا شما این را می دانستید؟
431
00:39:06.830 --> 00:39:11.220
خانم وانگ فقط به معاشقه های روباهی و محبت های پرمدعا اشاره کرد.
432
00:39:11.220 --> 00:39:15.040
آیا می‌دانستید که شاهزاده پنجم ماه گذشته یک جفت زن مجلسی زیبا به من هدیه داد؟
433
00:39:15.040 --> 00:39:19.540
برادر بزرگترت وانگ لانگ با دیدن آنها بزاق ترشح کرد، بنابراین آنها را به او هدیه دادم.
434
00:39:19.540 --> 00:39:25.070
چه کسی می دانست، در عرض چند روز که پدرت آنها را تحویل گرفت.
435
00:39:27.110 --> 00:39:30.150
معاشقه های روباهی و محبت های پرمدعا.
436
00:39:30.150 --> 00:39:32.230
این تعارف در مورد دو زن جلیل بود.
437
00:39:32.230 --> 00:39:33.980
شما –
438
00:39:33.980 --> 00:39:39.040
به جای اینکه هر روز فکر کنی که چطور به عروسم تهمت بزنی، چرا نمیری خونه و فکر
439
00:39:39.040 --> 00:39:43.440
چگونه می توان بعداً آن دو خانم زیبا را صدا کرد.
440
00:39:44.420 --> 00:39:49.660
با احترام آنها را خواهر شوهر خطاب می کنید یا مادر؟
441
00:39:49.660 --> 00:39:52.040
لینگ بویی، تو...
442
00:40:15.820 --> 00:40:18.490
همه، من مطمئن هستم
443
00:40:18.490 --> 00:40:23.200
شما در مورد نامزدی من با خانم چنگ شنیده اید.
444
00:40:23.200 --> 00:40:27.570
وقتی ازدواج کنم همه را دعوت می کنم
445
00:40:27.570 --> 00:40:30.050
با حضور خود ما را گرامی بدارید
446
00:40:34.830 --> 00:40:44.800
زمان و زیرنویس توسط ֍♡ Spiral Love ♡֍ @ Viki.com برای شما آورده شده است.
447
00:41:01.790 --> 00:41:10.600
♫ شعله های جنگ به یخبندان و برف می زند ♫
448
00:41:10.600 --> 00:41:19.430
♫ بیماری طولانی گذشته را به آرامی می پوشاند ♫
449
00:41:19.430 --> 00:41:28.180
♫ پشت شما در برابر نور است،
کهکشان در چشمان شما منعکس شده است ♫
450
00:41:28.180 --> 00:41:36.320
♫ آهنگی را زمزمه می کنم، خورشید و ماه پاسخ می دهند ♫
451
00:41:36.320 --> 00:41:40.660
♫ درخششی که در چشم ها نفوذ می کند ♫
452
00:41:40.660 --> 00:41:44.940
♫ در اثر گرد و غبار خاموش شد و دوباره روشن شد ♫
453
00:41:44.940 --> 00:41:53.640
♫ لبه های زمین، کونلون، و دنیای زیر زمین
برای کسی احساس پشیمانی کنید ♫
454
00:41:54.700 --> 00:42:03.360
♫ اقیانوس بیدار است، جنگل ستون ها
مانند یک رشته کوه هستند ♫
455
00:42:03.360 --> 00:42:12.240
♫ انتقادات پنهانی در راهرو وجود دارد، یک در باریک نمی تواند به راحتی نیت انسان را ببندد ♫
456
00:42:12.240 --> 00:42:20.860
♫ چالش های زندگی فرد به توصیه ای برای آینده تبدیل می شود ♫
457
00:42:20.860 --> 00:42:25.050
♫ من و تو در یک کهکشان خواهیم بود ♫
458
00:42:25.050 --> 00:42:35.760
♫ ما از صداقت مطلق خود استفاده خواهیم کرد
درخشندگی را به معمولی بیاورید ♫
459
00:42:37.930 --> 00:42:44.960
♫ درخشندگی را به حالت عادی بیاورید ♫